1
00:01:42,170 --> 00:01:45,530
හලෝ, ඔයාගේ අයියා ආවද?

2
00:01:47,090 --> 00:01:53,630
ඔව්, නමුත් මම අද වැඩ ගැන ටිකක් කලබලයි.
එය වඩා හොඳයි. ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

3
00:01:53,630 --> 00:01:59,230
හේයි, කෙන්ජි-සන්, ඒක හොඳ නැහැ.

4
00:01:59,230 --> 00:02:04,830
අයියෝ අයියේ

5
00:02:04,830 --> 00:02:09,509
කෙන්ජි මහතා බැහැ කිව්වා.

6
00:02:11,560 --> 00:02:14,660
මිකාන් වචන

7
00:02:14,660 --> 00:02:20,260
මම ඔබව මුණගැසුණා, නමුත්

8
00:02:20,260 --> 00:02:23,660
වැඩද?

9
00:02:25,700 --> 00:02:32,580
සාමාන්‍ය ජනතාව සතියේ දිනවල මෙම කාලය තුළ වැඩ කරති.
හේයි මල්ලි

10
00:02:32,580 --> 00:02:36,880
මට ඔයාගෙන් උපදෙස් ටිකක් ඕන, ඉතින් කොහොමත් සල්ලි නේද?

11
00:02:37,900 --> 00:02:40,880
මුදල් තිබේ, නමුත් චලනය සඳහා කොන්දේසි හොඳ විය යුතුය.

12
00:02:41,599 --> 00:02:48,420
කොන්දේසි හොඳ නම්, අපි මේස පන්දු වගේ දෙයක් ගැන කතා කරමු.
අපි හමුවුනේ

13
00:02:48,420 --> 00:02:55,340
ටෝනියාගේ දෙමාපියන් ඇයගෙන් ඇහුවා ඇය වෙළඳසැලක් විවෘත කිරීමට කැමතිද කියා.
ඒ මොන වගේ ගබඩාවක්ද?

14
00:02:55,420 --> 00:03:01,880
එය යකිටෝරි අවන්හලක්, නමුත් මට අවන්හලක් පවත්වාගෙන යාමේ අත්දැකීමක් නැත, එසේ නම් මා එහි යන්නේ ඇයි?
මම කලින් ඔයාට කඩේ දෙන්නම්.

15
00:03:01,880 --> 00:03:08,080
මට අන් අය ගැන බලාපොරොත්තුවක් තිබේදැයි මම කල්පනා කරමි.ඔබට අන් අය කෙරෙහි යම් ආශාවක් තිබේද?

16
00:03:08,080 --> 00:03:15,050
ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ එච්චර නම් ඉක්මනට ගෙදර එන්න. මම කාර්යබහුලයි.
වෙත සහ ආපසු යාමට

17
00:03:15,050 --> 00:03:21,830
මම ඔබට යෙන් මිලියන 5ක් ණයට දුන්නට කමක් නැද්ද? මම ඔබට බොහෝ උරුම මුදල් ද ලබා දෙමි.
ඒ නිසා අපි ඒ ගැන යමක් කරමු.

18
00:03:21,830 --> 00:03:27,310
මට සල්ලි ඉවරයි. දැන් මම බරපතලයි. ඉක්මන් කරන්න.
ඔයා ආපහු ආවේ නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

19
00:03:27,310 --> 00:03:33,910
මම එහෙම අයව අත්හරින්නේ නැහැ.

20
00:03:51,020 --> 00:03:53,860
රහස් පරීක්ෂක, ඔබ තේ ටිකක් බොන්න කැමතිද?

21
00:03:55,260 --> 00:04:02,240
ස්තුතියි, සමාවෙන්න.

22
00:04:02,240 --> 00:04:03,820
දැන් එය විසිරී ඇති බැවින්,

23
00:04:04,920 --> 00:04:06,680
මම ඔයාට තේ දෙන්නම්.

24
00:04:46,110 --> 00:04:53,110
ස්තුතියි නංගි. ඒ වගේ කෙනෙක් එක්ක ඉන්න ඔයාට ගොඩක් අමාරු වෙන්න ඇති.
එය බරපතල වීමට වඩා හොඳයි.

25
00:04:53,110 --> 00:04:58,830
ඇයි ඔයා මට ඒක නොකියන්නේ?

26
00:04:58,830 --> 00:05:03,890
ඒක හරි, කෙන්ජි-සන්, ඔයාට ටිකක් බරපතල වෙන්න පුළුවන් නම්.

27
00:05:03,890 --> 00:05:07,290
මම සෑහෙන්න බරපතලයි.

28
00:05:15,440 --> 00:05:17,680
නංගි ඔයාට සල්ලි නැද්ද?

29
00:05:19,040 --> 00:05:20,040
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

30
00:05:21,160 --> 00:05:24,500
ඒ සඳහා යෙන් 100,000 ක් ගෙවීමට මට හැකි විය.

31
00:05:26,320 --> 00:05:30,960
නෑ ඒ කෙනාට සල්ලි දෙන්න එපා කිව්වා.
ඔෆ්.

32
00:05:32,360 --> 00:05:33,740
එතකොට 50,000 හරිද?

33
00:05:35,260 --> 00:05:36,260
නැත.

34
00:05:40,680 --> 00:05:42,180
එයා වෙනදා වගේම බරපතලයි.

35
00:06:28,780 --> 00:06:31,320
ඉන්න, මට නාන කාමරය පිරිසිදු කරන්න වෙනවා.

36
00:07:08,270 --> 00:07:09,270
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

37
00:07:13,290 --> 00:07:19,550
එතරම් බරපතල සහෝදරයෙක්.

38
00:07:19,550 --> 00:07:22,190
නංගිගේ ඇත්ත පෙනුම දැනගත්තොත් මොකද හිතෙන්නේ?

39
00:07:23,550 --> 00:07:29,690
ඇත්තටම එය හදිසි අනතුරක්ද?

40
00:08:02,000 --> 00:08:03,580
මිනිහාට යනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ.

41
00:09:23,850 --> 00:09:24,850
කෝපි

42
00:10:33,340 --> 00:10:36,580
එමී, ඇයි ඔබ ප්‍රතිචාර නොදැක්වුවේ?

43
00:10:40,200 --> 00:10:42,500
මොකක්ද, ඔයා තාම මෙතනද?

44
00:10:43,540 --> 00:10:45,000
මේ වගේ තැනක මොකද කරන්නේ?

45
00:10:48,040 --> 00:10:54,320
මගේ සහෝදරිය මට ණයට දෙන්නේ නැහැ, ඒ නිසා එය ස්වභාවිකයි.

46
00:10:54,320 --> 00:11:01,240
ඒක කරන්න බැහැ, කරදරයක්, ඒ නිසා කරුණාකරලා ගෙදර යන්න.

47
00:11:01,240 --> 00:11:02,240
එය හොඳ විය

48
00:11:03,240 --> 00:11:05,640
මම ආයෙත් එන්නම්. මට ආයෙ එන්න ඕන නෑ.

49
00:11:05,640 --> 00:11:19,360
මා

50
00:11:19,360 --> 00:11:22,400
මට කෝපි එකක් හදලා දෙන්න පුළුවන්ද?

51
00:11:32,910 --> 00:11:39,410
අද කමට ෆයි එන නිසා උයන්න කියන්න එපා. ඔව්, සම්පූර්ණ ශරීරය.
කරුණාකර මටත් වයින් ටිකක් සූදානම් කරන්න.

52
00:11:39,410 --> 00:11:41,450
හැමදාම වගේ කමක් නැද්ද?

53
00:11:41,690 --> 00:11:42,690
ඔව්

54
00:12:09,930 --> 00:12:16,810
වාව්, එය රසවත්. එය ඔබේ රසයට ගැලපේද?
එය හොඳ විය. මම හැමදාම මේ වගේ දෙයක් කනවා.

55
00:12:16,810 --> 00:12:23,550
අපොයි නෑ නෑ ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.ඒක කොච්චර සුඛෝපභෝගීද කියනවනම් මම ඒකට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.
කරුණාකර සෑම දිනකම මට තව තවත් සේවය කරන්න.

56
00:12:23,550 --> 00:12:30,210
ඉගෙන නොගත්තොත් ඊලග පාර එහෙම වෙන්නේ නෑ.

57
00:12:30,210 --> 00:12:31,690
ඔබට එය මට එවිය හැකිද?

58
00:12:31,950 --> 00:12:32,950
කමක් නැද්ද?

59
00:12:33,680 --> 00:12:39,900
කරුණාකර, නමුත් මට ඇත්තටම එවැනි වට්ටෝරුවක් නොමැත.
ඒත් මට ඒක ඒමි තරම් හොඳට කරන්න පුළුවන්ද කියලා හිතෙනවා.

60
00:12:39,900 --> 00:12:45,540
නමුත් මේ සියල්ල ඉතා කෙටි කාලයක් තුළ සාදා ගත හැකි වට්ටෝරු වේ.
ඔව්, මෙය තවදුරටත් හොඳ නැත.

61
00:12:45,540 --> 00:12:52,460
අනිත් දවසෙ මම කිව්වෙ ඔහ්, මම ඉවරයි වගේ.

62
00:12:52,460 --> 00:12:58,880
මට පුදුමයි ෂෝජි නකටාගේ කළමනාකරණය මොන වගේද කියලා.
කමක් නැද්ද?

63
00:12:58,880 --> 00:13:02,880
මම ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය ඇත්තෙන්ම අගය කරමි.

64
00:13:03,680 --> 00:13:10,620
මමත් ඔයාව බලන්න බලාගෙන ඉන්නවා, ඒ නිසා කරුණාකර මාව බලාගන්න. මාර්ගය වන විට, මම දනිමි.
ඔබ ඔබේ රට දන්නවාද?

65
00:13:10,620 --> 00:13:17,540
හොඳයි, මම ආරම්භ කරන අතර විශිෂ්ට ශ්‍රේණි ඇත. ඒක හරි. මම ගෘහණියක්.
ඉල්ලන්න තරම් වැඩියි.

66
00:13:17,540 --> 00:13:23,560
Koji-kun, නැහැ, එච්චරයි, නමුත් මුලින්ම, අයිතිවාසිකම් මේ වගේ.
හොඳයි, මම කතා කරන්නේ ඒ වගේ අය ගැන.

67
00:13:23,560 --> 00:13:30,520
හොඳයි, ඒ ගැන මගේ බිරිඳගේ කතාව ගැන.

68
00:13:30,520 --> 00:13:31,520
කරුණාකර මට උදව් කරන්න

69
00:15:01,230 --> 00:15:03,530
අද කමත මහතා ඔබට ප්‍රශංසා කළාද?

70
00:15:05,010 --> 00:15:09,330
මමත් හරිම අච්චාරුයි, ඒ නිසා අපි ගනුදෙනුව විසඳගන්නේ මෙහෙමයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

71
00:15:36,180 --> 00:15:41,260
මුලින්ම ඇඳට යන්න එපා.

72
00:15:41,260 --> 00:15:46,520
කේ

73
00:15:46,520 --> 00:15:54,580
එන්

74
00:15:54,580 --> 00:16:01,380
ජි-සාන් මාව වැළඳ ගන්නා තුරු මම දැන සිටියේ මගේ සැමියා පමණයි.
මගේ මහත්තයා එක්ක

75
00:16:01,380 --> 00:16:03,480
සීරියස් මස්සිනා

76
00:16:05,330 --> 00:16:11,970
මගේ සැමියා ලිංගිකත්වය ගැන බැරෑරුම් ය, නමුත් ඔහු මට වඩා අඩු බැරෑරුම් ය.
මස්සිනා

77
00:16:11,970 --> 00:16:18,910
වැදගත් යැයි මා දන්නා දෙයකට මා ආකර්ෂණය වේ.
ඇත්ත

78
00:16:18,910 --> 00:16:21,910
මම හොඳ මිනිහෙක් එක්ක සම්බන්ධයක් ඇති කරගත්තා.

79
00:16:41,680 --> 00:16:45,960
කෙන්ජි සහ මම පසුගිය ගිම්හානයේදී අපගේ සම්බන්ධතාවය ආරම්භ කළෙමු.

80
00:16:47,740 --> 00:16:50,300
ඒ මගේ මහත්තයා එයාව බලාගන්න ගිය වෙලාවේ.

81
00:16:51,940 --> 00:16:56,320
ඒ වෙලාවේ කෙන්ජි සල්ලි ණයට ගන්න මගේ ගෙදර ආවා.
ඒක මෙතන.

82
00:16:57,760 --> 00:16:59,480
අපි මේ ගෙදර හිටියේ තනියම.

83
00:17:01,040 --> 00:17:02,040
මම එය ඔහුට භාර දුන්නා.

84
00:17:02,820 --> 00:17:04,380
මොනතරම් පහසු වචනයක්ද.

85
00:17:05,880 --> 00:17:09,740
එහෙමයි මම මටම කරුණු පැහැදිලි කරන්නේ.

86
00:17:46,670 --> 00:17:52,750
මුදල් ගැන කතා කරන විට, ඔබට දිනන්න හෝ මුදල් ණයට දිය නොහැකි බව කියනු ලැබේ.
එය නොවේ.

87
00:17:52,750 --> 00:17:54,290
ඔහ්

88
00:17:54,290 --> 00:18:08,270
තේ

89
00:18:08,270 --> 00:18:09,270
නමුත් ඔබ බොන්න කැමතිද?

90
00:18:11,030 --> 00:18:12,030
බියර් හොඳයි

91
00:18:41,660 --> 00:18:48,160
ඊට පස්සේ මොකද වුණේ? ඔබව උද්යෝගිමත් කළේ කුමක්ද?

92
00:18:48,160 --> 00:18:52,300
ඔයා අයියාව හැදුවා නේද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

93
00:18:52,300 --> 00:18:58,860
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ සහෝදරයා ගැන සෑහීමකට පත් නොවීය.

94
00:18:58,860 --> 00:19:05,180
එය එසේ නොවේ. මම සෑහීමකට පත් වෙනවා.

95
00:19:05,180 --> 00:19:10,420
ඔබට සිදුවූයේ හදිසි අනතුරකි.

96
00:19:13,350 --> 00:19:20,170
අනතුර ඔබට එහෙම හැඟෙනවාද?

97
00:19:20,170 --> 00:19:24,630
හදලා කෑවොත් කන්නේ පෝෂ්‍යදායි නැති කෑම විතරයි.
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

98
00:19:24,630 --> 00:19:29,590
අදියර වෙනස් කිරීම

99
00:19:29,590 --> 00:19:37,030
වාව්

100
00:19:37,030 --> 00:19:41,470
ඇය ලස්සනයි කියා මට ප්‍රශංසා කළා.

101
00:19:42,480 --> 00:19:45,140
මම ඔබට මුදල් ණයට දෙන්නේ නැහැ.

102
00:19:45,140 --> 00:19:52,040
දැන් අයියා විතරයි දන්නේ.

103
00:19:52,040 --> 00:19:56,040
හරිම නරකයි නේද?

104
00:19:56,040 --> 00:20:02,880
මේමය

105
00:20:02,880 --> 00:20:09,640
අනේ මට ඇතුලට දුන්නොත් දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

106
00:20:09,640 --> 00:20:10,640
මහජන ඇස

107
00:20:14,600 --> 00:20:18,540
නාන කාමරය පිරිසිදු කිරීමට පැමිණීම අපහසු නම් වහාම එය පිරිසිදු කරන්න.
බැහැර කර තිබේද?

108
00:21:34,800 --> 00:21:35,800
ඇත්තටම ආපහු යන එක හරිද?

109
00:27:39,920 --> 00:27:44,520
කරුණාකර එය ශබ්ද නඟා කියන්න එපා!

110
00:42:58,670 --> 00:42:59,670
කරුණාකර එය ඔබ සමඟ රැගෙන එන්න.

111
00:50:39,440 --> 00:50:41,860
ඔබ ලේසර් සමඟ සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම්, ඔබට එය ඉවත් කළ හැකිය.

112
00:50:41,860 --> 00:50:59,520
මාව

113
00:50:59,520 --> 00:51:07,460
හි

114
00:51:07,460 --> 00:51:10,030
එය හරියට මගේ හදවත විනිවිද පෙනෙනවාක් මෙනි.

115
00:51:49,640 --> 00:51:53,160
ඒත් එදා ඉඳන් කෙන්ජි ගෙදර ආවෙ නෑ.

116
00:52:07,940 --> 00:52:09,600
හෙලෝ, මම මයෙඩා.

117
00:52:18,830 --> 00:52:24,990
වෙන්නේ කුමක් ද? මම දැන් අවුරුදු භාගයක් තිස්සේ ඔබව සම්බන්ධ කර ගත්තේ නැත.
මම බෑවුමේ

118
00:52:24,990 --> 00:52:31,710
ඔබ කියුෂු හි කාන්තාවක් අත්අඩංගුවට ගත්තේ ඇයි? ඔව්, කියුෂුහි කාන්තාවක්.

119
00:52:31,710 --> 00:52:38,210
ආ ඔව් ඒ ළමයා ජනාධිපතිගේ දුව.

120
00:52:38,210 --> 00:52:43,950
නෝනා ප්‍රවාහන සමාගමක් ද, නමුත් අපි මෙහි සිටිමු.

121
00:52:43,950 --> 00:52:45,990
මම ආපහු එනවා

122
00:52:47,880 --> 00:52:48,880
ඇත්තටම ඔයාට මාව එපාද?

123
00:52:50,200 --> 00:52:56,500
මට ඔයාව එපා වෙන්න විදිහක් නෑ. මෝඩ වෙන්න එපා. මම සනීපෙන්.
ඒකයි

124
00:52:56,500 --> 00:53:00,040
අනේ මල්ලිටත් ඒක කියන්න.

125
00:53:40,720 --> 00:53:47,700
මට තනියම කාමමිථ්‍යාචාරය කරන්න තරම් ධෛර්යයක්වත්, මාවම සනසගන්නවත් ධෛර්යයක් මට නැහැ.
වංක ස්වයං

126
00:53:47,700 --> 00:53:54,420
මට මගේ සැමියාගේ ලිංගිකත්වය අමතක කළ නොහැකි අතර මම තෘප්තිමත් වෙමි.
මට බැහැ

127
00:53:54,420 --> 00:54:01,400
මම නාන කාමරය පිරිසිදු කරන විට, මත්ද්රව්ය වැනි ඉවත් වීමේ රෝග ලක්ෂණ මට පහර දුන්නා.

128
00:54:01,400 --> 00:54:05,220
ඒක අයින් කරොත් කෙන්ජිව මතක් වෙයි.

129
00:54:12,750 --> 00:54:19,650
එය කුරියර් සේවාවකි.එය පහසුව පිළිබඳ කාරණයක් පමණි.

130
00:54:19,650 --> 00:54:26,630
ඇයි ඔයා එන එක නවත්තන්නේ නැත්තේ?
මගේ බිරිඳ සහ මා අතර ඇති සම්බන්ධය එය නොවේද?

131
00:54:26,630 --> 00:54:31,430
ඉතින්, ඔබේ සැමියා තවමත් වැඩ කරනවාද? ඔව්.

132
00:54:31,430 --> 00:54:36,690
මෙතන අත්සන් කරන්න

133
00:54:52,040 --> 00:54:53,880
චිත්‍රපට ටිකට් ගැන කොහොමද?

134
00:54:54,260 --> 00:54:55,320
ඔබ මා සමඟ යාමට කැමතිද?

135
00:54:55,900 --> 00:55:00,600
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ ... මේකට හොඳ නමක් තියෙනවා.
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

136
00:55:01,440 --> 00:55:06,700
නෑ හේ...මේ

137
00:55:06,700 --> 00:55:09,520
හරි. හහ්?

138
00:55:10,080 --> 00:55:17,000
මේක හොඳ ආසනයක්. හරි හරී. එය අනිවාර්යයෙන්ම විනෝදජනකයි, එබැවින් යන්න
අපි ඒක කරමු. නැහැ, නමුත් මම ... මම යන්නේ කවදාද?

139
00:55:17,000 --> 00:55:18,000
ඔබ එනවද?

140
00:55:21,290 --> 00:55:23,530
ඔයා වැරදි පැත්තට යනවා.

141
00:55:23,530 --> 00:55:30,210
ටිකට් ටිකට්

142
00:56:02,670 --> 00:56:09,570
ඒ චමත්කාරජනක හැඟීම මට මේ දවස්වල කෙන්ජිව මතක් කරනවා.
මම කල්පනා කරනවා

143
00:56:09,570 --> 00:56:15,710
අර ඩිලිවරි මිනිහා මට කෙන්ජිව මතක් කළා.

144
00:56:52,400 --> 00:56:53,920
මෙම අවස්ථාවේදී, දේවල් ඉතා හොඳ බව පෙනේ.

145
00:56:55,600 --> 00:56:59,220
හැමදාම ගෙදර ඉන්න මහත්තයා එක්කත් මට කේන්ති යනවා.

146
00:57:24,010 --> 00:57:26,130
කෑමට වෙලාව හරිද?

147
00:57:27,370 --> 00:57:32,030
ආහ්, මට වැඩ තියෙනවා හෙට වෙනකොට ඉවර කරන්න ඕන.
ඔව්, මම හිතන්නේ මම අද රෑ මුළු රෑම අවදියෙන් ඉන්නම්.

148
00:58:19,850 --> 00:58:23,450
මම සතිපතා සංස්කරණය ඇණවුම් කිරීමට කැමතියි, නමුත් එය තවමත් හරිද?

149
00:58:23,450 --> 00:58:29,470
කරුණාකර

150
00:58:29,470 --> 00:58:38,450
පදිංචිය

151
00:58:38,450 --> 00:58:45,190
ස්ථානය Aomachi 3-chome හි Maeda වේ. ඒක හරි.

152
00:58:45,190 --> 00:58:46,190
ඔව්

153
00:58:49,070 --> 00:58:50,070
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

154
01:00:01,900 --> 01:00:02,900
කරුණාකර

155
01:00:35,850 --> 01:00:38,410
ඔබට ගමන් මලු කිසිවක් නැද්ද?

156
01:01:00,290 --> 01:01:01,290
සිදුවුයේ කුමක් ද?

157
01:01:38,770 --> 01:01:39,770
ඔබ එයට අකමැති නම්, එය හොඳයි

158
01:02:36,270 --> 01:02:37,310
මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ

159
01:19:19,980 --> 01:19:22,520
මම නොකළ යුතු දෙයක් කළා.

160
01:19:23,840 --> 01:19:25,660
මම ඔහුට ම ආරාධනා කළෙමි.

161
01:19:26,880 --> 01:19:30,700
ඊට පස්සේ, මම මේ කූරියර් එකට කතා කළේ මම එයත් එක්ක සෙක්ස් කරන්න යනවා වගේ.

162
01:20:33,930 --> 01:20:34,930
ඔබට වැඩිමහල් සහෝදරයෙක් සිටීද?

163
01:20:36,110 --> 01:20:37,110
නැත.

164
01:20:38,710 --> 01:20:45,410
ගොඩක් කාලෙකින්.

165
01:20:55,430 --> 01:20:56,430
ඔබ විසි කළාද?

166
01:34:21,550 --> 01:34:28,450
ගිම්හාන නිවාඩුව නිසාම පුහුණුකරුට සදහටම නින්ද යන්නේ නැත. අවදි නොවන්න.
කමක් නෑ නේද?

167
01:34:28,450 --> 01:34:33,950
එය බෝලයට නිවාඩු දිනයක් වන අතර ඉක්මනින් අවදි වන්න.

168
01:34:33,950 --> 01:34:40,790
අවදි නොවන්න. මට තේරෙනවා අම්මේ. එය ගිම්හාන නිවාඩුවකි.

169
01:34:40,790 --> 01:34:44,670
අමුතුම හැරවුමක් ගත්තට කමක් නෑ කියලා මම එවෙලේම දැනගත්තා.

170
01:34:58,700 --> 01:35:02,780
ඒ ළමයා නිවාඩු නිසා හැමදාම ඇහැරෙන්නේ පරක්කු වෙලා. අහ්
කරුණාකර මටත් කියන්න.

171
01:35:04,520 --> 01:35:07,560
මම අද රෑ ඔබට කියන්න උත්සාහ කරන්නම්. කරුණාකර එය නිවැරදිව කියන්න.

172
01:35:08,460 --> 01:35:14,100
මට තේරෙනවා. ඔයාට හරිම කරදරයි. ඔබ එය නිවැරදිව කියන්න
ඒ මම දන්නේ නැති නිසා.

173
01:35:15,300 --> 01:35:16,300
ඔව් ඔව්.

174
01:35:16,680 --> 01:35:17,880
අයියා අද ඉදන් එනවා.

175
01:35:19,100 --> 01:35:20,100
මට තේරෙනවා.

176
01:35:21,260 --> 01:35:23,320
එය දුෂ්කර බව මම දනිමි, නමුත් කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

177
01:35:24,180 --> 01:35:26,400
හොඳයි එහෙනම් අපි යමු. යන්න එපා.

178
01:35:33,320 --> 01:35:40,300
සෑම වසරකම ලිවීගේ සහෝදරයා ජාතික විභාගය සඳහා ඔහුගේ බලපත්‍රය අලුත් කර මහජන පරීක්ෂණ පවත්වයි.
මම ටෝකියෝවට කිට්ටු නිසා

179
01:35:40,300 --> 01:35:43,520
සෑම වසරකම අපි මගේ සැමියාගේ නිවසේ සිටිය යුතු විය.

180
01:36:04,840 --> 01:36:11,840
එය ගිම්හාන තුනකට පෙර මගේ පුතා වන පාසලේ සිටියදීය.
ගෙදර යන්න එපා

181
01:36:11,840 --> 01:36:17,180
මට මතකයි හැම අවුරුද්දකම මස්සිනා මාව බලන්න ආවා.
මට අමතක වුනා

182
01:36:17,180 --> 01:36:24,000
හොඳයි, අපි යමු.

183
01:38:39,020 --> 01:38:40,420
කරුණාකර බලන්න

184
01:38:40,420 --> 01:38:51,000
සවන් දීම

185
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
බොහොම ස්තුතියි

186
01:39:27,180 --> 01:39:29,980
ඔය

187
01:39:29,980 --> 01:39:45,300
එස්

188
01:39:45,300 --> 01:39:50,060
මිනාසායි

189
01:39:59,400 --> 01:40:02,380
මට ඒක ඕන

190
01:41:38,540 --> 01:41:40,520
ඔහ්, සමාවෙන්න. මමත් වීඩියෝ එකක් දැම්මා.

191
01:41:45,860 --> 01:41:48,340
මම එච්චර දක්ෂ නැති දෙයක් ඔයාට පෙන්නුවා.

192
01:41:49,980 --> 01:41:52,000
මේ සතියේද? යාවත්කාලීන කරන ලදී.

193
01:41:53,260 --> 01:41:59,180
අපොයි ගිය සතියෙ ස්ට්‍රැක්‍රියට ගියා හුගක් කාලෙකින් මැද්දෙ හිටියෙ.
ඒක හරි.

194
01:42:07,980 --> 01:42:10,480
මම දන්නවා, නමුත් මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

195
01:42:10,480 --> 01:42:15,900
කරුණාකර ඇතුලට එන්න

196
01:42:15,900 --> 01:42:22,800
නැහැ, මම හිතන්නේ ඔහු ඇඳගෙන සිටින්නේ ඔහුට අඳින්න පුළුවන් ජැකට් එකක්.

197
01:42:22,800 --> 01:42:26,480
කරුණාකර, දැන්.

198
01:42:26,480 --> 01:42:31,740
මම ඔයාට තේ එකක් හදලා දෙන්නම්.

199
01:42:38,320 --> 01:42:39,320
මට කණගාටුයි.

200
01:44:28,350 --> 01:44:29,350
ඔයා ඒක කරලා නෑ නේද?

201
01:44:33,630 --> 01:44:34,790
ඇයි ඔයා ඒක කරන්නේ නැත්තේ?

202
01:44:40,190 --> 01:44:40,630
දැනටමත්

203
01:44:40,630 --> 01:44:47,490
ඕනෑම දෙයක්

204
01:44:47,490 --> 01:44:48,490
ඔයා ඒක කරලා නෑ නේද?

205
01:45:29,200 --> 01:45:35,380
මම මෙහෙම හිටියා, එහෙම හිටියා.

206
01:45:35,380 --> 01:45:42,240
ඔයා කවුරු උනත් ඔයා මට ගොඩක් සමීපයි.
පමණයි

207
01:45:42,240 --> 01:45:43,240
යෝ

208
01:47:33,180 --> 01:47:35,980
කරුණාකර බලන්න

209
01:47:35,980 --> 01:47:41,420
සවන් දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

210
01:58:31,980 --> 01:58:34,740
මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ වසර ගණනාවක් සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැහැ.

211
01:58:36,340 --> 01:58:37,800
එය ලිංගිකත්වයෙන් තොර විය.

212
01:58:39,840 --> 01:58:41,140
වසර කීයක් ගතවී ඇත්ද?

213
01:58:41,980 --> 01:58:43,660
මම එවැනි සතුටක ගිලී සිටියෙමි.

214
01:59:30,620 --> 01:59:33,600
ක්‍රීඩා කිරීම නවත්වන්න. මම දකිනවා, එය තවම පැමිණ නැත.

215
01:59:35,240 --> 01:59:38,260
ඔබ නිතරම ක්‍රීඩා කර ඇත, නමුත් ඔබ පාඩමක් කර තිබේද?

216
01:59:38,520 --> 01:59:40,180
මම දැනටමත් ඒක කරනවා, කරදර වෙන්න එපා.

217
01:59:41,360 --> 01:59:44,180
හේයි, එය නිවැරදිව කරන්න. ඔව්, මට තේරෙනවා.

218
01:59:50,320 --> 01:59:53,360
මම Home. බලන්න, එය මෙහි ඇත. අවදි වන්න.

219
02:00:03,920 --> 02:00:06,920
තව සතියක් විතර කරදරයක් වෙයි. මෙය සිහිවටනයක්.
ඔයාට ස්තූතියි.

220
02:00:08,220 --> 02:00:10,180
එය කුඩා ස්ථානයකි, නමුත් කරුණාකර එය දැන ගැනීමට ඔබේ කාලය ගන්න.

221
02:00:11,100 --> 02:00:13,060
හේයි, කෝජි. ඔයා ලොකු උනාද?

222
02:00:13,920 --> 02:00:20,060
වාව්. මම තව සතියකට කාමරයක් කුලියට ගන්නවා, නමුත් එපමණයි. වෙනම
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. එය ක්‍රැම් පාසල් පුහුණු කඳවුරක් පමණක් නොවේ.

223
02:00:20,860 --> 02:00:22,780
ඒක හරි. ඒක හරි. පාඩම් කරන්න එපා.

224
02:00:24,100 --> 02:00:25,660
එවිට ඔබට කරදර කිරීමට සමාවෙන්න.

225
02:00:27,800 --> 02:00:30,060
අහ්, කූජි. ඔබ පාන් කරනවාද?

226
02:00:31,560 --> 02:00:33,560
ඒක හරි, මම තරහෙන් පැනලා ගියා.

227
02:00:40,640 --> 02:00:42,320
කරුණාකර මට නැවත මුකිකෝගේ කාමරය භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

228
02:00:43,040 --> 02:00:46,940
නරකයි, හැම විටම. හරි හරී. මෙන්න, බොන්න.

229
02:00:48,460 --> 02:00:52,440
ආහ්, ස්තුතියි. ඒ උනාට මෙතන තියෙනවද දන්නේ නෑ. සුයි
ඇත්තටම නැහැ.

230
02:01:03,440 --> 02:01:09,240
අද ජනාකීර්ණ වුණාද? හොඳයි, දුම්රිය තරමක් සෙනඟ විය.
Link එය දින 3ක නිවාඩුවක්.

231
02:01:09,240 --> 02:01:15,440
හොඳයි මෙන්න.

232
02:01:15,440 --> 02:01:21,380
එතනට යන්න ගොඩක් අමාරු වුණා. ඔයාට කොහොම ද?
එය වෙනස් නොවන්නේද?

233
02:01:21,380 --> 02:01:27,600
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඉදිකිරීම් කටයුතු කලින් සිදු කළා.

234
02:01:27,600 --> 02:01:30,240
සල්ලි ගත්තම ලොකු දෙයක් නේද?

235
02:01:34,670 --> 02:01:39,710
එය කිරීමට මට සැමවිටම කැමැත්තක් තිබේද නැද්ද යන්න මම නොදනිමි.
හොඳයි, මම නිතරම සෙල්ලම් කරනවා.

236
02:01:39,710 --> 02:01:46,350
ඔයා තමයි එහෙම කිව්වේ, මම.
තොපි කොටියා අවුරුද්දක් වෙද්දි ඉස්සරහා කුඹුරුවල එහාට මෙහාට දිව්වා.

237
02:01:46,350 --> 02:01:53,050
දැන් මම ගෙදර ආවා, මම කඩේට යනවා, ඔබ පමණයි, හැමෝම.
මම සුවඳ දුම් දුවන්න සැලැස්සුවා. වාව්.

238
02:01:53,050 --> 02:01:58,190
- ඇයි ඔයා මේ වෙලාවේ වැඩිපුර දුවන්නේ?

239
02:02:04,460 --> 02:02:06,140
මට ඔබට නැවත විද්‍යුත් තැපෑලක් එවිය හැකිද?

240
02:02:42,370 --> 02:02:49,330
ඒත් අයියා හෙට මොකද කරන්නේ?

241
02:02:50,970 --> 02:02:51,970
හහ්?

242
02:02:53,610 --> 02:02:57,390
හොඳයි, මම හිතන්නේ එය විශාල සූදානමක්.

243
02:02:58,810 --> 02:03:05,150
ඔබට කිරීමට කිසිවක් නොමැති නම්, කරුණාකර සැහැල්ලුවෙන් සිටින්න.
බලන්න,

244
02:03:05,150 --> 02:03:08,310
මම හිතන්නේ මට කන්න පුළුවන්.

245
02:03:16,910 --> 02:03:21,250
මම හිතනවා හැමෝම හොඳින් ඉන්නවා කියලා.

246
02:03:21,250 --> 02:03:28,070
ඒක හරි! මේ වගේ ලස්සන ගෙයක් හදන්න!

247
02:03:28,070 --> 02:03:34,790
හොඳ ඉවුම් පිහුම්කාරියක් සහ කීකරු දරුවෙකු වූ රූමත් බිරිඳක් ලැබීමට මා වාසනාවන්තයි.
එය දැනටමත් තීරණය කර නොමැතිද?

248
02:04:25,870 --> 02:04:32,810
මට තාම නින්ද ගියේ නෑ නේද? ඔහ්, එන්න!

249
02:04:32,810 --> 02:04:33,810
ෂැල් වී?

250
02:05:07,280 --> 02:05:07,540
පොඩ්ඩක් ඉන්න

251
02:05:07,540 --> 02:05:23,120
ඒ

252
02:05:23,120 --> 02:05:29,360
එය කොහෙද තිබුණේ?

253
02:05:29,700 --> 02:05:30,519
ඔහ්?

254
02:05:30,520 --> 02:05:34,400
හහ්? මට ඒක හොයාගන්න බෑ. පිටිපස්සේ නේද?

255
02:05:34,660 --> 02:05:35,660
හහ්?

256
02:05:35,840 --> 02:05:36,840
බලන්න?

257
02:05:37,320 --> 02:05:39,220
එය නොවේ. හා ඇත්තම ද.

258
02:05:40,440 --> 02:05:41,440
හොඳයි එහෙනම්,

259
02:05:43,380 --> 02:05:44,380
සුභ රාත්‍රියක්.

260
02:06:38,070 --> 02:06:43,930
ඔහ්, මම දන්නවා. උරුසයිනා. ඔහ්, මට ඒක තියෙනවා.
මට ඒක තියෙනවා. මේ පුද්ගලයා සෙල්ලම් බඩුවක් බව මට කියන්න. මනස

261
02:06:43,930 --> 02:06:44,930
එය සක්රිය කරන්න.

262
02:06:48,190 --> 02:06:53,670
හොඳයි එහෙනම් අපි යමු. ප්රවේසම් වන්න. ලොකු අයියත්
අද දේශනයක් තියෙනවද? අහ්. මටත් වැඩට යන්න ඕන නෑ. හොඳයි එහෙනම්,

263
02:06:53,770 --> 02:06:59,090
මම යනවා. යන්න එපා.

264
02:07:09,240 --> 02:07:13,120
ඉදිකිරීම් පුහුණු කඳවුර සංවිධානය කළේ ඔබයි.මොනවද ඔබ කියන්නේ?

265
02:07:14,440 --> 02:07:17,880
එම ඉදිකිරීම් කටයුතු අත්තනෝමතික ලෙස පවරාගෙන ඇති බවටයි ඔවුන් චෝදනා කළේ.

266
02:07:17,880 --> 02:07:24,880
මමත් ලෑස්ති ​​වෙන්නම්.

267
02:07:44,360 --> 02:07:45,900
එහෙමද හිතුවේ?

268
02:07:47,080 --> 02:07:50,060
මට හිතාගන්න බෑ මගේ පුතාව අල්ලගන්න ඕන නිසාම මම එලෙව්වා කියලා.

269
02:08:37,930 --> 02:08:39,210
ඇතුල් විය හැක්කේ මට පමණි

270
02:14:50,730 --> 02:14:53,150
අයියේ ඔයාට ඊලගට එන්න පුලුවන්. අහ් ඔව්.

271
02:14:54,030 --> 02:14:55,130
හොඳයි එහෙනම්, මම හිතන්නේ මට ඒක තියෙනවා කියලා.

272
02:14:57,990 --> 02:14:58,990
හහ්?

273
02:15:05,410 --> 02:15:09,410
ඔබේ කෑම වේල තවමත් සූදානම් නැද්ද? ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. වහාම
මට පුළුවන්.

274
02:17:43,070 --> 02:17:44,070
ව්යුහය වේ

275
02:40:33,900 --> 02:40:34,940
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

276
02:40:38,040 --> 02:40:39,040
ඒක හරි.

277
02:40:45,360 --> 02:40:46,760
මම යන්න හදන්නේ. අහ්,

278
02:40:52,520 --> 02:40:58,180
ඒක හරි. අද මගේ නිවාඩු දවස නිසා ටෝකියෝ වල සමහර දේවල් බලන්න මාව එක්කන් යන්න කිව්වා.
කරුණාකර එය කරන්න. ඔව්.

279
02:40:59,480 --> 02:41:00,480
හහ්?

280
02:41:00,980 --> 02:41:03,400
ඔබේ සමට සනීප නැද්ද?

281
02:41:04,380 --> 02:41:05,580
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

282
02:41:08,040 --> 02:41:09,040
ඔබ කනස්සල්ලෙන්ද?

283
02:41:09,820 --> 02:41:10,820
කලබල වෙන්න එපා.

284
02:41:11,820 --> 02:41:13,440
එසේ ද? හොඳයි එහෙනම් අපි යමු.

285
02:41:14,300 --> 02:41:15,300
යන්න එපා.

286
02:41:18,760 --> 02:41:19,800
ආහ් සුභ උදෑසනක්.

287
02:42:17,900 --> 02:42:19,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

288
02:42:49,040 --> 02:42:52,780
සුභ උදෑසනක්

289
02:43:30,410 --> 02:43:35,930
සුභ රාත්‍රියක්

290
02:43:35,930 --> 02:43:54,192
සායි

291
02:44:14,060 --> 02:44:15,480
බොහොම ස්තුතියි.

292
02:52:24,680 --> 02:52:30,460
මම ඒක ඉල්ලුවා. ඔව් මම ඒක ඉල්ලුවා. පසුව
ඔබ එය ඔබේ මෝටර් රථයෙන් රැගෙන යා යුතුය. ඔව්. කොපමණ ද?

293
02:52:30,840 --> 02:52:35,940
දෙදෙනෙකුට 10,000. තේරුනා. මම ගිහින් මල්ලිව එක්කන් එන්නම්.
මම එය ගන්නම්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

294
02:52:42,920 --> 02:52:46,740
මම මෙතන ඉඳලා රෑට නිදාගන්නවා.

295
02:52:48,100 --> 02:52:51,440
මගේ සැමියා බරපතලයි, නගර ශාලාවේ වැඩ කරනවා.

296
02:52:53,320 --> 02:53:00,120
මගේ මාමණ්ඩියත් හොඳ මිනිහෙක්, මහන්සි වෙලා වැඩ කරන කෙනෙක්, නමුත් මම මගේ බදු මුදල් පාවිච්චි කරන්නේ නම්,
ජීවිතයේ දී

297
02:53:00,120 --> 02:53:07,100
කිසිම ප්‍රශ්නයක් තිබුණේ නැහැ, දැන් අපි තුන්දෙනා ඉන්නේ මගේ සැමියාගේ දෙමාපියන්ගේ ගෙදර.

298
02:53:07,100 --> 02:53:10,140
එහි වාසය කිරීම සුදුසුද?

299
02:53:11,020 --> 02:53:17,940
මම 5 ට Shinkansen මතට පැමිණ බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.Takao
මහත්තයා දැන් මාව එයාගේ කාර් එකේ නංවන්න යනවා.

300
02:53:17,940 --> 02:53:20,940
මමත් ටිකක් හොයනවා, ඉක්මනට එන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

301
02:53:40,940 --> 02:53:46,540
මගේ මහත්තයාගේ අයියා මේ ගෙදර හිටියා ඔබබෝන් සහ අලුත් අවුරුද්දට ගෙදර ආවා.

302
02:53:46,540 --> 02:53:51,860
තාත්තේ, ඔයා තේ බොන්න කැමතිද?

303
02:53:52,460 --> 02:53:58,120
නැහැ, කමක් නැහැ, මට තේරෙනවා.

304
02:53:58,120 --> 02:54:05,060
වැඩිමහල් සහෝදරයා

305
02:54:05,060 --> 02:54:06,060
සහ මම

306
02:54:44,620 --> 02:54:45,620
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

307
02:54:47,060 --> 02:54:50,340
මෙය සිහිවටනයක්. මට කණගාටුයි.

308
02:54:52,120 --> 02:54:53,120
මගේ පියා කවුද?

309
02:54:54,020 --> 02:54:56,100
අනේ ගොඩක් කාලෙකින්. අනේ තාත්තේ.

310
02:54:56,940 --> 02:55:02,620
ඔබ හොඳින් සිටින බව පෙනේ. මම හොඳින්, මම හොඳින්. මම ජවසම්පන්න, පෙළඹවීමක් සහ හදිසි අවස්ථාවකට සූදානම්ව සිටිමි.

311
02:55:05,420 --> 02:55:08,080
ඒ මොකක්ද තාත්තේ? අගරේය.

312
02:55:28,200 --> 02:55:28,880
මම ආපහු ආවා

313
02:55:28,880 --> 02:55:37,420
වැඩිමහල් සහෝදරයා

314
02:55:37,420 --> 02:55:43,140
ටකාෂි ඕ

315
02:55:43,140 --> 02:55:50,060
රසයි වගේ අයියේ. බියර්.

316
02:55:50,060 --> 02:55:52,160
නැත්නම් බියර් එකක් බොනවද?

317
02:56:30,740 --> 02:56:36,160
කඩේ වැඩ වැඩි නිසා මාමලාට මේ අවුරුද්දේ එන්න බැරි වෙයි.
අලුත් නිසා

318
02:56:47,530 --> 02:56:54,430
දැල්ලන් ගෙඩියක් ද ඇති බැවින් මගේ මස්සිනා සහ මගේ සැමියා වසර 10 කින් වෙන් වී ඇත.

319
02:56:54,430 --> 02:57:01,370
පවුලේ ගෙදරට උරුමකම් කියන මගේ මස්සිනා විවාහකයි.
සම්බන්ධතාවයක

320
02:57:01,370 --> 02:57:08,370
මට මගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස උරුම නොවූ නිසා මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ඒ වෙනුවට ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස භාර ගත්තා.

321
02:57:08,370 --> 02:57:09,370
උරුම වී ඇත

322
02:57:17,040 --> 02:57:23,980
ස්ටේෂන් එක ඉස්සරහා පොත් කඩයක් තිබුණා විස්තරේ වෙනස් වෙලා වගේ.
ඒක ගියා. අහ්, ඒක හරි, ඒක ගියා.

323
02:57:23,980 --> 02:57:28,260
අනේ මං පැරදුනේ ඒ තාත්තට.

324
02:57:28,260 --> 02:57:34,020
මම තාම හොස්පිට්ල් ගිහින් නෑ.

325
02:57:34,020 --> 02:57:38,660
බෙහෙත් ඉවර උනාම නේද?

326
02:58:11,560 --> 02:58:15,700
තාපාට නින්ද ගියා. ඔහු වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

327
02:58:16,620 --> 02:58:22,380
කිසියම් හේතුවක් නිසා, මත්පැන් ඉතා ශක්තිමත් නොවීය, එබැවින් ප්රතිවිරුද්ධය තවදුරටත් සත්ය නොවේ.
ඔබට ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැති බව පෙනේ.

328
02:58:58,670 --> 02:59:04,890
අයියා ෆියුටන් එක දාගෙන.ආහ් මට පේනවා.දැන් එහෙනම් අපි නාමු.
ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද?

329
02:59:04,890 --> 02:59:11,450
මම ඩ්‍රින්ක්ස් බලනවා එහෙනම් හෙට කරමු. මම හෙට එනවා.
වඩා හොඳ නැද්ද?

330
02:59:11,450 --> 02:59:17,630
ඔව්, මම ඒක කරන්නම්, නමුත් යෝකෝ-සැන්, හෙට උදේ.

331
02:59:17,630 --> 02:59:24,290
මම නාන්න කැමතිද? ඔව් එහෙනම් මම එලියට යන්නම්.

332
02:59:24,290 --> 02:59:27,570
හේයි, ටකාඕ, මම මුලින්ම නිදාගන්නවා.

333
02:59:46,440 --> 02:59:53,000
මේ විදියට ඇදපු ෆුටෝන් එකක නිදාගෙන ගොඩක් කල්.
තනියම ඉන්න අමාරුයි.

334
02:59:53,000 --> 02:59:59,900
Naoko-san, ඔබ සැම විටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

335
02:59:59,900 --> 03:00:02,800
ඔබ තවමත් හමු වී තිබේද?

336
03:00:03,980 --> 03:00:10,960
එසේ ද? අපි අපේ දරුවන් සමඟ මාස හයකට වරක් රැස්වීමක් පවත්වනවා.

337
03:00:10,960 --> 03:00:13,680
නමුත් එය එසේද?

338
03:00:50,890 --> 03:00:56,230
Yoko-san Yoko-san මමත් නිදාගන්න යනවා.

339
03:00:56,230 --> 03:00:59,150
මම දැන් ඒක තියන්නම්.

340
03:00:59,150 --> 03:01:04,850
අහ්,

341
03:01:12,170 --> 03:01:14,090
සමාවෙන්න, මම එය දැන් දාන්නම්.

342
03:01:33,060 --> 03:01:38,180
මගේ මස්සිනා සමඟ මගේ සම්බන්ධය ආරම්භ වූයේ පසුගිය ගිම්හානයේදීය.

343
03:01:53,280 --> 03:01:58,880
මගේ මහත්තයා සහ මාමණ්ඩි මගේ දරුවා බලාගන්න ගියාම
එය විය.

344
03:02:00,180 --> 03:02:05,400
මම ආපසු ගෙදර යමින් සිටියෙමි. මමයි මස්සිනායි මේ ගෙදර තනියම.
එය විය

345
03:02:05,400 --> 03:02:18,020
ඔහ්

346
03:02:18,020 --> 03:02:20,580
ඔබට කෙටි ආහාරයක් හෝ යමක් අවශ්‍යද?

347
03:02:21,500 --> 03:02:27,900
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, එය සරල, පැණිරස හා ඇඹුල් දෙයක්.
කමක් නැද්ද?

348
03:02:28,940 --> 03:02:29,940
ඔහ්

349
03:02:31,080 --> 03:02:32,080
හොඳයි එහෙනම් මම ඒක ඔයාලට අරන් එන්නම්.

350
03:02:33,440 --> 03:02:40,400
මම ඔයාට කරදර කරනවා

351
03:02:40,400 --> 03:02:41,400
හරි. ඔයාට ස්තූතියි.

352
03:02:42,900 --> 03:02:43,920
යොකොටා මහත්තයෝ ඔබත් බොන්න කැමතිද?

353
03:02:45,160 --> 03:02:48,660
ඒත්... තනියම බීලා කම්මැලි නෑ.

354
03:02:51,740 --> 03:02:52,740
එසේ ද.

355
03:02:54,060 --> 03:02:55,380
හොඳයි, එක් පානයක් පමණි.

356
03:03:30,730 --> 03:03:34,910
ඔබ අවසන් වරට මධ්‍යම පානය කර කොපමණ කාලයක් ගත වී ඇත්ද?
නැත්නම්?

357
03:03:37,270 --> 03:03:43,070
මම හැමදාම ගෘහණියක්, ඒ නිසා මට මගේ යාළුවෝ කවුරුත් පේන්නේ නැහැ.
ෂි

358
03:03:43,070 --> 03:03:48,950
මම උදේ කෑම හැදුවා, පිඟන් හෝදලා, දවල්ට කෑම හැදුවා.

359
03:03:48,950 --> 03:03:54,990
මම උදේ ඉතුරු ටික දවල්ට කෑවා.

360
03:03:54,990 --> 03:03:57,550
රූපවාහිනියේ පුළුල් වැඩසටහනක් නැරඹීම

361
03:03:59,220 --> 03:04:06,020
මම රාත්‍රී ආහාරය සඳහා සාප්පු සවාරි ගොස් ඒ සියල්ල කළෙමි.

362
03:04:06,020 --> 03:04:11,180
මම හිතන්නේ එය ලූපයක් පමණයි.

363
03:04:11,180 --> 03:04:15,740
මම කල්පනා කරන්නේ ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ කුමක් ගැනද?

364
03:04:21,980 --> 03:04:27,420
ඔහ්, සමාවෙන්න, කමක් නෑ, කමක් නෑ, මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඒක අතුගාලා දාන්නම්.
කමක් නෑ කමක් නෑ

365
03:04:31,150 --> 03:04:32,150
ඔහ්, හරි, හරි.

366
03:04:33,030 --> 03:04:34,990
සමාවෙන්න. කමක් නෑ කමක් නෑ.

367
03:04:52,370 --> 03:04:53,370
නෑ නෑ

368
03:04:53,810 --> 03:04:58,390
මට සමාවෙන්න. මම ඔබට අමුතු දෙයක් පෙන්වන්නම්. ඔහ්, හරි.

369
03:05:01,580 --> 03:05:08,580
ගැහැනියකගේ චමත්කාරය මට දැන් නැති නිසා මල්ලිත් කලබල වෙන්නේ නැහැ.
ඒ වගේ

370
03:05:08,580 --> 03:05:13,500
මගෙන් වෙන් වූ මගේ බිරිඳ සමඟ සසඳන විට එය කිසිවක් නොවේ.
යෝ

371
03:05:13,500 --> 03:05:20,360
ප්‍රශංසාවක් වුණත් මට සතුටුයි. එය වර්ණනාවක් නොවේ.

372
03:05:20,360 --> 03:05:27,260
යෝකෝ ලස්සනයි කියලා කවුරුහරි කියලා අවුරුදු කීයක් වෙනවාද?

373
03:05:27,260 --> 03:05:34,210
එසේ ද? ඇයි එහෙම දෙයක් කිව්වේ නැත්තේ?

374
03:05:34,250 --> 03:05:38,450
ඔබ ලැජ්ජාශීලීද?

375
03:05:38,450 --> 03:05:45,270
අයියා මගේ මහත්තයා වුණා නම් හොඳයි.

376
03:05:45,270 --> 03:05:52,210
අපි බොන්නෙමු

377
03:06:00,940 --> 03:06:01,940
මොකද වුණේ?

378
03:06:11,800 --> 03:06:16,620
අයියට මොකද වුණේ?

379
03:06:17,480 --> 03:06:22,440
සහෝදරයා, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

380
03:06:22,440 --> 03:06:25,700
ඔබ එය කළාද?

381
03:06:51,470 --> 03:06:58,150
කරුණාකර නවත්වන්න. කරුණාකර නවත්වන්න.

382
03:06:58,150 --> 03:07:00,230
කරුණාකර එය නවත්වන්න

383
03:07:00,230 --> 03:07:20,450
කරුණාකර

384
03:07:20,430 --> 03:07:21,490
සහෝදරයා!

385
03:07:22,670 --> 03:07:28,950
ඒක බොරුවක්.

386
03:07:29,490 --> 03:07:33,550
මම හිතන්නේ ළමයි කරුණාවන්ත වීම හොඳයි.

387
03:07:58,460 --> 03:08:01,260
කරුණාකර බලන්න

388
03:08:01,260 --> 03:08:19,100
සවන් දීම

389
03:08:19,100 --> 03:08:20,100
බොහොම ස්තුතියි

390
03:08:26,170 --> 03:08:29,110
මහන්සියි

391
03:08:29,110 --> 03:08:33,570
මහතා

392
03:08:33,570 --> 03:08:47,490
එය විය

393
03:08:50,170 --> 03:08:57,090
සුභ රාත්‍රියක්

394
03:09:19,690 --> 03:09:26,650
එය මට පෙර කිසි දිනෙක නොවිඳි සතුටක් වූ අතර මට එය මගේ සැමියා සමඟ සැසඳිය නොහැක.
නානා

395
03:09:26,650 --> 03:09:32,230
මස්සිනාගේ පිස්ටන් එක වෙනදා වගේම රළුයි.

396
03:09:32,230 --> 03:09:38,230
ඔවුන් එකම සහෝදර සහෝදරියන්දැයි මට සිතෙන්නට විය.

397
03:09:38,230 --> 03:09:40,550
මමයි මගේ මස්සිනායි

398
03:10:22,990 --> 03:10:27,330
සුභ උදෑසනක්. සුභ උදෑසනක්. සුභ උදෑසනක්. ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?

399
03:10:28,090 --> 03:10:29,090
අහෝ හිතවත.

400
03:10:32,190 --> 03:10:35,090
ඔබේ ආහාර වේල සඳහා ස්තූතියි.

401
03:10:37,490 --> 03:10:38,510
මම හිතුවා ඉක්මනට යන්න ඕන කියලා.

402
03:10:39,550 --> 03:10:42,390
ඇත්තටම? ඔව්. ඔයා කොහේද යන්නේ?

403
03:10:43,070 --> 03:10:45,030
එය කාර්මික උත්සවයකි. කරුණාකර.

404
03:10:46,590 --> 03:10:53,130
ඒයි, ඔයා දැන් වැඩ කරනවද? ඒක අමාරුයි. නගරයක් නිසා අයි
පිළිගැනීමේ මේසයේ අය නොපැමිණියේ නම්, එය හොඳ නැත. එසේ ද?

405
03:10:53,130 --> 03:10:59,730
පළාත් පාලන නිලධාරීන්ට එකම දේ කියන්න අමාරුයි.මම මෝඩයෙක්.
එය හොඳ විය

406
03:10:59,730 --> 03:11:06,290
ඔයා කීවේ කුමක් ද? ඔබ හොඳ විශ්වවිද්‍යාලයකට යනවාද?
කමක් නෑ

407
03:11:06,290 --> 03:11:12,910
හොඳයි එහෙනම් අපි යමු.

408
03:11:12,910 --> 03:11:15,710
ඇතුලට එනකොට පරිස්සමෙන්.

409
03:11:22,779 --> 03:11:23,779
ස්තුතියි.

410
03:11:35,780 --> 03:11:38,280
ටකාඕ ද නාගත් නිසා උණු වතුර ඔහුගෙන් පිටවෙයි.

411
03:11:39,080 --> 03:11:40,080
එසේ ද?

412
03:11:40,780 --> 03:11:44,160
හොඳයි එහෙනම් මම හිතන්නේ මම මුලින්ම නාලා එන්නම්. ඒක කරන්න.

413
03:11:50,670 --> 03:11:57,350
මම හිතන්නේ මට පාඩම් කරලා ඔෆිස් එකේ වැඩ කරන්න බැරි නිසා හීනමානයක් ඇති වුණා.
මගේ මල්ලි

414
03:11:57,350 --> 03:12:03,830
මම හිතන්නේ ඒකයි මම මුලින්ම මේ ගෙදරින් ගියේ.
මම මෙතන ඉන්නවා

415
03:12:03,830 --> 03:12:09,930
අපි කෑම කමු

416
03:12:09,930 --> 03:12:15,010
යෝකෝ-සැන්

417
03:12:15,010 --> 03:12:17,830
අපි කෑම කමු

418
03:12:55,720 --> 03:12:56,720
මම ඒක එතන තියන්නම්.

419
03:14:19,690 --> 03:14:25,670
මම හිතන්නේ මම එය මිලදී ගත්තේ නැවත වරක් පමණයි.තවමත් එහෙමයි.
ඔහු බරපතලයි.

420
03:14:25,670 --> 03:14:31,850
අපි දුවමු

421
03:14:31,850 --> 03:14:42,470
දෙමාපියන්

422
03:14:42,470 --> 03:14:48,550
පියා ඔහුගේ කාමරයේය

423
03:18:50,110 --> 03:18:55,890
යෝකෝ-සැන්, මට තේ ටිකක් හදලා දෙන්නද නැත්නම් රෙදි සෝදන්න පුළුවන්ද?

424
03:18:55,890 --> 03:18:58,410
හා

425
03:18:58,410 --> 03:19:04,430
හරි මම දැන් යන්නම්.

426
03:19:04,430 --> 03:19:08,830
එස්

427
03:19:08,830 --> 03:19:14,670
නෑ නෑ නෑ.

428
03:19:14,670 --> 03:19:17,550
මම ඔයාට තේ එකක් හදලා දෙනවට ඔයා කැමතිද?

429
03:19:21,100 --> 03:19:22,980
හිසාචි තාම නාලා නැද්ද?

430
03:19:23,800 --> 03:19:24,160
ඔව්

431
03:19:24,160 --> 03:19:34,140
කොහොමද?

432
03:19:34,140 --> 03:19:34,340
වාව්

433
03:19:34,340 --> 03:19:46,060
ස්තුතියි

434
03:20:04,140 --> 03:20:10,800
අයියගේ ආත්මය අල්ලලා දැන් අවුරුදු බාගයක් වෙනවා.

435
03:20:38,920 --> 03:20:45,780
Gochisou මහතා, ඔබ එය හොඳින් ද? ඔබට තවමත් ඊයේ සිට ඉතිරි වූ මත්පැන් තිබේ.

436
03:20:45,780 --> 03:20:52,700
ඒක ඇත්තද කියලත් හිතෙනවා. මට ටිකක් කෑදරයි.

437
03:24:28,460 --> 03:24:29,460
ඒකත් හරිම රසවත්

438
03:37:13,840 --> 03:37:14,840
මේ රාජී මෙහේ.

439
03:44:21,320 --> 03:44:28,300
මම දන්නවා ඒක හොඳ නැහැ, මට මේ වගේ සම්බන්ධයක් නවත්වන්න වෙනවා.

440
03:44:28,300 --> 03:44:34,620
මම ඒ ගැන සිතන තරමට, මට ඉවත් විය නොහැක.

441
03:45:23,150 --> 03:45:26,450
ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද? හොඳයි, කෙසේ හෝ.

442
03:45:27,930 --> 03:45:28,930
මම වංචා කළා.

443
03:45:29,390 --> 03:45:30,490
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

444
03:45:32,470 --> 03:45:34,530
හිරු, ඔබ ගෙදර යන්නේ කවදාද?

445
03:45:37,650 --> 03:45:38,650
සමහර විට හෙට.

446
03:45:40,010 --> 03:45:41,010
හෙට?

447
03:45:43,510 --> 03:45:45,530
ඔයා හෙට ආපහු යනවද? ඔව්.

448
03:45:46,890 --> 03:45:47,890
මට හදිසි වැඩක් කරන්න තියෙනවා.

449
03:45:48,650 --> 03:45:49,790
ඔරිජිනල් ටිකට් එක මොකක්ද?

450
03:45:50,250 --> 03:45:51,250
ඔව්.

451
03:45:51,350 --> 03:45:52,650
එය කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

452
03:45:53,710 --> 03:45:56,870
හොඳයි, මාමේ, අපි ඊළඟ වතාවේ මාළු අල්ලන්න යමු.

453
03:45:57,650 --> 03:46:01,750
නාගසාකි දැනටමත් ගෝටෝ ද? මසුන් ඇල්ලීම ද හොඳයි.

454
03:46:02,890 --> 03:46:06,070
තොටුපළෙන් පැය තුනහමාරක් යන්න ඇති.

455
03:46:07,490 --> 03:46:09,390
Hirado ද හොඳයි. එය ආසන්නයි.

456
03:46:10,310 --> 03:46:13,970
එසේ ද? වෙලාවක් තිබුනොත් මම එතනට යන්න කැමතියි.

457
03:46:15,690 --> 03:46:17,050
ඔබට එය බැලීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

458
03:46:19,430 --> 03:46:26,110
හොකොරිසු මහතා ඉතා කරුණාවන්ත බැවින් එය නැවත බංකොලොත් විය.

459
03:46:26,110 --> 03:46:32,950
ඔයා ඉක්මනට ගෙදර යනවද? නැත්නම් ගෙදර යනවද?
වාව්

460
03:46:32,950 --> 03:46:39,930
හොඳයි, කරුණාකර ගෙදර එන්න. මම එය ඔබට එවන්නම්. හොඳයි, කරුණාකර.

461
03:46:40,010 --> 03:46:46,210
මෙහේ හිටියට කමක් නෑ මම අද එන්නම්.
ඔයාට ස්තූතියි. ආයෙත් අලුත් අවුරුද්දක්. ඒක හරි.

462
03:46:49,410 --> 03:46:56,150
ආයෙත් එනවද?

463
03:47:01,530 --> 03:47:03,070
නැවත හමුවෙමු. ප්රවේසම් වන්න.

464
03:47:04,050 --> 03:47:05,050
හොඳයි එහෙනම්.

465
03:47:14,090 --> 03:47:15,630
ඔබ තවත් එකතු කළ යුතු නොවේද?

466
03:47:17,810 --> 03:47:22,650
අධි පීඩන ස්ථාන ආදේශ කිරීමට හදිසි කාර්යයක් විය.

467
03:47:44,490 --> 03:47:50,470
හැමෝම ගෙදරද? මට මහන්සියි. ඔයාට හරි ද? මට නාන කාමරයට යන්න ඕන.
ඒකයි මම කියන්නේ.

468
03:47:50,470 --> 03:47:57,070
ඔයාට හරි ද? මමත් නින්දට යයි කියලා හිතනවා.

469
03:47:57,070 --> 03:48:06,290
ඔහ්

470
03:48:06,290 --> 03:48:07,890
යසුමි

471
03:50:20,090 --> 03:50:26,090
සීරියස් වෙන්න

472
03:50:26,090 --> 03:50:32,850
රඟපානවා

473
03:50:32,850 --> 03:50:36,070
ඔබට මහන්සිද? ඒකට කමක් නැහැ.

474
04:13:06,350 --> 04:13:09,550
මේ පැයේ කවුද මෙතන ඉන්නේ?

475
04:13:09,550 --> 04:13:18,610
කොන්

476
04:13:18,610 --> 04:13:24,930
හෙලෝ, මගේ සහෝදරයා සුවපහසුයි.

477
04:13:24,930 --> 04:13:31,050
ඒත් අද වැඩ කරනකොට චකිතයක් දැනෙන නිසා අද ඒක නොකර ඉන්න තීරණය කළා.
ඉන්නවනම් හොඳයි. කමක් නෑ කමක් නෑ.

478
04:13:31,050 --> 04:13:32,190
ටිකක්

479
04:13:35,880 --> 04:13:41,100
අපොයි මේ වගේ සල්ලි වලට සන්ස් වැඩ කරන්න ඕනෙද?

480
04:13:41,100 --> 04:13:47,860
මේ වෙලාවේ මගේ සහෝදර සහෝදරියන්වත් මාව බලන්න එන්නේ නැහැ.

481
04:13:47,860 --> 04:13:52,220
මම කෝජිගෙන් උපදෙස් ටිකක් ඉල්ලන්න කැමතියි.

482
04:13:52,220 --> 04:13:58,500
මහලු විය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඒ පාසල කොහොමත් මිල අධිකයි.

483
04:13:58,500 --> 04:14:05,330
ඇයි ඔය අව් කණ්ණාඩි දාගෙන මහ රෑ?
ඒත් ඒක ඇත්තටම හොඳ කතාවක්

484
04:14:05,330 --> 04:14:10,330
මොකක්ද, ඔයා ඔයාගේ මල්ලිට කියන්න යන්නේ කොන්දේසි හොඳයි කියලා?

485
04:14:11,110 --> 04:14:17,810
කිටකියු එකේ සල්ලි ගත්තු ගෝමියාගේ මිනිහා කඩයක් ඇරියා.
ඔබ දුටු වෙළඳසැල කුමක්ද?

486
04:14:18,310 --> 04:14:23,130
යකිටෝරි ආපන ශාලාවක් කරන්න කිසිම පළපුරුද්දක් නැති කෙනෙකුට ඔබ අතහරින්නේ ඇයි?
හහ්?

487
04:14:23,350 --> 04:14:27,510
මට මිනිස්සු ගැන බලාපොරොත්තුවක් නෑ නේද?

488
04:14:28,110 --> 04:14:34,690
මම කාර්යබහුලයි. එහෙම උනොත් ගෙදර එන්න. එමී, එන්න.
පොඩ්ඩක් ඉන්න, යෙන් මිලියන 5ක්.

489
04:14:34,690 --> 04:14:41,530
කරුණාකර මට උරුම වූ මුදල් ගොඩක් ණයට දෙන්න.
සහ

490
04:14:41,530 --> 04:14:44,950
මම මේ සැරේ සීරියස් වෙන්නයි යන්නේ.

491
04:14:44,950 --> 04:14:50,990
සූදුවේදී වැඩ කරනවා

492
04:15:17,360 --> 04:15:23,680
ස්තූතියි, Emi-san, ඒ සියලු දෙනා සමඟ එය දුෂ්කර කාලයක් පසු කරයි.
එය බැරෑරුම් වීමට වඩා හොඳයි.

493
04:15:23,680 --> 04:15:26,460
ඔයා මොනවද මට කියන්නේ?

494
04:15:27,400 --> 04:15:30,460
එසේ ද? ඔබත් සීරියස් නොවන්නේ ඇයි?

495
04:15:35,340 --> 04:15:38,580
මම සෑහෙන්න බරපතලයි නේද?

496
04:15:58,760 --> 04:16:01,560
Emi-san, ඔයාට මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න පුළුවන්ද?

497
04:16:02,060 --> 04:16:08,940
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. මට මෙතන යෙන් 100,000ක් හොදයි. නෑ ඒ මිනිහා.
නියත වශයෙන්ම ඔබ

498
04:16:08,940 --> 04:16:14,240
ඔවුන් කියනවා ඔබට ණයට දෙන්න බැහැ, ඒ නිසා 50,000ක් නැහැ.

499
04:16:14,240 --> 04:16:18,600
Emi වෙනදා වගේම බරපතලයි.

500
04:16:18,600 --> 04:16:25,580
නමුත් මම බරපතල නොවන බවත් මම දනිමි.

501
04:16:25,580 --> 04:16:27,580
මම කතා කරන්නේ Emi-san ගැන.

502
04:16:28,780 --> 04:16:29,860
ඒක අනතුරක්

503
04:16:29,860 --> 04:16:49,300
මොකක්ද

504
04:16:49,300 --> 04:16:50,300
ඔයා ඒක කරනවද?

505
04:16:53,220 --> 04:17:00,170
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? මම සීරියස් වෙන්න හැදුවත් මේක දැක්ක ගමන් මට නිකන් අදහගන්න බැරි උනා.
ඇත්ත

506
04:17:00,170 --> 04:17:02,430
ලැජ්ජයි නේද?

507
04:30:59,720 --> 04:31:00,720
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

508
04:31:33,070 --> 04:31:35,410
මෙතන සිගරට් බොන එක තහනම්, Emi.

509
04:32:25,740 --> 04:32:29,480
ඒ මනුස්සයා මාව බදාගන්නකම් මම දැනගෙන හිටියේ මගේ මහත්තයා විතරයි.

510
04:32:30,860 --> 04:32:33,920
බරපතල ස්වාමිපුරුෂයෙක් සහ වංක මස්සිනා.

511
04:32:35,060 --> 04:32:37,500
මගේ ස්වාමිපුරුෂයාත් ලිංගිකත්වය ගැන බරපතළයි.

512
04:32:39,060 --> 04:32:43,340
ඊට සාපේක්ෂව මගේ මස්සිනා දඩබ්බර මෘගයෙකි.

513
04:32:44,560 --> 04:32:47,720
හොඳ නැති බව දැන දැනත් මම යම් දෙයකට ආකර්ෂණය වෙමි.

514
04:32:48,960 --> 04:32:53,860
මම මේ වංක මිනිසා සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත්තා.